Oi, bonitão. Como vai?
Macarrão japonês desidratado com luz fluorescente.
Tem coisa melhor?
Pergunta, està namorando alguém?
Conheci uma pessoa perfeita para vocé.
Isso pode ser um problema.
Se tivesse dito "carente" ou "autodestrutiva"...
- Quer sair no sàbado? - Sim, por favor.
Ele é bonitinho,
-engraçado... - Ele é homem?
Claro, sim.
Meu Deus!
Bom para você. Oh, Deus.
Boa, Shelly. Vou entrar na privada e puxar a descarga.
Certo, tchau.
Nem comi mais macarrão depois disso. Não é ridículo?
Acreditam que ela pensou isso?
Sim.
Quando conheci você, eu achei que talvez...
possivelmente...
fosse.
Achou?
Mas na festa de Phoebe você só "falou" com meus peitos...
e presumi que não.
Mais alguém achou isso quando me conheceu?
- Eu achei. - Acho que sim.
- Eu, näo. - Nem eu.
Mas, na faculdade, Susan Saladore achava.
Brincou?
- Disse que eu não era? - Não.
Eu também queria sair com ela.
E disse que você estava com Bernie Spellman...
que também gostava dela.
Que fascinante.
Então, o que é?
Não sei. Você é inteligente e engraçado.
Ross também é. Já pensaram isso dele?
O que foi?
Não sei. Você tem um jeito.
Sim, exato. - Sim, um jeito.
"Um jeito". Legal. Temia que fossem ser vagos.
- É Paolo, de Roma. - Meu Deus! Ele ligou de Roma!
E daí que ligou de Roma? Posso fazer isso.
Só preciso ir para Roma.
Seu pai está na outra linha. Não demore.
Estou falando com Roma.
E aí, pai?
Oh, Deus.
Ross, é a vovô.
- Como você está? - Oi, pai.
Então como ela está?
Segundo o médico, é uma questão de horas.
- Como você está, mäe? - Bem.
Que bom que veio.
- O que fez no cabelo? - O quê?
- O que tem de diferente? - Nada.
Talvez seja isso.
- Não acredito. A mãe dela... - Relaxe.
Vamos ficar aqui um tempo...
e ainda vai falar de namorados e de sua carreira.
Deus!
As balinhas no fundo da bolsa.
Eram nojentas.
Sabe o que adorava?
Os adoçantes dela.
Ela sempre roubava dos restaurantes.
Não so dos restaurantes, da nossa casa também.
Sra. Geller.
Está tão pequenininha.
Eu sei.
Ao menos, agora està com Pop-Pop e a tia Phyllis.
Adeus, vovó.
Enfermeira!
O que está havendo?
Lembra que a enfermeira disse que a vovó já era?
Bem, eu acho que não.
- O quê? - Ela não se foi. Ela está aí! Ela está viva.
O que está havendo?
Ela pode ter morrido.
Ela "pode" ter morrido?
Estamos analisando.
Eu vou ver.
Isto quase nunca acontece.
Agora ela morreu.
Preciso saber.
É o meu cabelo?
Sim, Chandler, é isso. É o seu cabelo.
Sim, tem cabelo de homossexual.
Então, ela...
Duas vezes.
- Duas vezes? - Que chato.
- Vocês estão bem? - Não sei, é estranho.
Sei que ela se foi, mas não sinto...
Talvez ainda não tenha ido.
Não, ela foi.
Nós verificamos...
várias vezes.
Talvez as pessoas nunca se vão de verdade.
Desde que minha mãe morreu, vira e mexe...
sinto que ela está bem aqui. Sabem?
E Debbie, minha melhor amiga do ginásio...
foi atingida por um raio no campo de mini-golfe.
E sinto vibrações fortes...
quando uso aqueles lapis amarelos.
Sinto falta dela.
Tome. Quer isto?
- Obrigada. - Claro.
Apontei hoje de manhä.
Não acredito em nada disso. Quando morremos...
morremos. Viramos comida de minhoca.
Então, Chandler parece gay.
Não sei quem é aqui, mas não é Debbie.
- Achei que o caixão fosse féchado. - Não quer dizer que deve ficar feia.
Querido, acha que pode entrar ali?
Por que não?
Achei meu aparelho.
Eu estava pensando.
- Quando chegar a minha hora... - Pai.
Preste atenção!
Quando chegar a minha hora, quero ser jogado no mar.
O quê?
Quero ser jogado no mar. Deve ser legal.
Defina "legal".
Ora, você vai adorar! lrà alugar um barco, levar comida...
E jogar seu corpo no mar. Puxa! Parece legal mesmo!
Todos acham que me conhecem. E dizem: "Jack Geller é täo previsível."
Quando eu morrer, talvez digam: "Jogado no mar? Puxa!"
Provavelmente dirão isso.
Eu adoraria.
Oi, bonitona.
Desculpe sobre ontem.
Esqueça. Acredite, outras pessoas cometeram o mesmo engano.
Certo.
Então por que acha que pensam isso de mim?
Não sei.
Você tem um...
Jeito. Certo.
É uma pena. Você e Lowell formariam um grande casal.
Lowell? Do setor financeiro? lmaginou-me com ele?
Ele é bonitinho.
Certo.
Não tanto quanto Brian.
Brian é?
Não! Eu não sei. Se fosse me arrumar alguém...
gostaria que me arrumasse alguém como ele.
Bem, acho que Brian é demais para vocé.
Como? Acha que eu não conseguiria um Brian?
Eu conseguiria um Brian. Acredite!
Eu não sou.
Este?
Já mostrei todos os vestidos.
Se não quer que ela use uma calça amarelo ovo no céu...
escolha o vestido vinho.
Seja qual for, ela teria dito que escolhemos mal.
Tem razäo. Vamos colocar o vinho.
Ótima escolha. Vou sair.
Espere! Os sapatos.
- Que tal estes? - Não são chiques.
E no céu todo mundo vai estar chique?
Podemos ver algo com um salto mais baixo?
Certo, não hà nenhum sapato chique na cor vinho!
Posso mostrar um prateado que talvez combine.
- Não, deveria ser vinho. - Vamos escolher outro vestido.
Não. Este.
Esperem. Talvez eu encontre algo lá atrás.
Meu Deus!
Tudo bem, querido?
São as coisas da vovó.
E aí? Estão prontas?
Mamãe ligou e me mandou não prender o cabelo.
- Sabia que sou orelhuda? - Há dias que não penso em outra coisa.
Desculpe o atraso. Eu não achava meus "trincos".
Quer dizer "brincos"?
O que eu disse?
- Este é o sapato? - Sim, Paolo mandou da ltàlia.
Como assim? Não temos sapatos aqui?
- Bom dia. Estão prontos? - Puxa, como estamos bonitinhos.
São coisas assim, não é?
- Foi um enterro lindo. - Foi, sim.
Venha aqui, querida.
Sabe, está na hora de usar creme para dormir.
O quê?
Nada. Seu casaco tem a voz de Brent Musburger.
- Veja. Giants e Cowboys. - Está vendo o jogo em um enterro?
Não, ainda não começou. Vou ver o jogo na recepção.
Você é um cara assustador.
Não! Meus sapatos novos!
Tomara que não tenham estragado.
Deus! Que dia barbaro!
O quê? Estou falando do tempo.
Eu sei.
O ar, as árvores.
Embora a vovó tenha morrido, tem algo quase...
Ross, você está bem?
Estou bem.
Sempre...
morri de medo que isso acontecesse, mas...
Relaxe. Só vou ver se o músculo està distendido.
- O que foi? - Pulou um passador.
Certo, está distendido.
Pronto, querido. Tomei isso quando me machuquei no golfé.
Obrigado, mãe.
Desculpe.
Oi, sou Andrea...
filha de Dorothy.
Sou Chandler e não conheço Dorothy.
Veja quem chegou!
- Como se sente? - Ótimo.
Eu sou, estou ótimo.
Puxa! Os comprimidos funcionaram.
Os dois primeiros, não, mas os outros dois...
Eu amo vocês.
Vocês são demais. Eu amo a minha irmä.
Eu amo a Pheebs.
Tudo bem!
Eu amo você, cara.
Ouça, se quiser ser gay seja gay!
Eu não ligo.
Tinha razão.
Você é a que mais amo.
Bem, sabe quem eu mais amo?
Não.
Você.
Você não està entendendo!
- O que tem aí? - Eu sou meio surdo.
Quanto está?
17 a 14 para o Giants. Faltam 3 minutos para acabar o 3° tempo.
Maravilha.
Pode me dar uma bolacha?
Sua avó teria odiado isto.
Claro, ninguém gosta do próprio enterro.
Não, ela teria dito...
"Por que não féz o tender com melado?"
"Não comprou flores o suficiente." Se eu comprasse mais...
"Por que gastou dinheiro? Morri, não preciso de flores."
Parece a vovó.
Sabe como é crescer...
com alguém que critica tudo que vocé fala?
- Eu faço idéia. - Vou dizer.
Não sei como sua mäe é...
uma pessoa tão positiva.
Isso é um mistério!
Diga uma coisa, mãe, se tivesse que repetir tudo...
se ela estivesse aqui, agora...
diria a ela?
O quê?
Como irritava você. Como era chata com os mínimos...
Detalhes, tipo, seu cabelo.
Não sei bem o que està querendo dizer.
Acha que teria sido melhor se tivesse dito a verdade a ela?
Há coisas que não devem ser ditas.
É muito melhor quando as pessoas se entendem.
Quer mais vinho?
Acho que sim.
Esses brincos ficaram lindos em você.
Obrigada.
Eles são seus.
Eles eram da sua avó.
Agora estou deprimido!
Mais do que antes.
- Quem é o garotinho pelado? - O garotinho pelado sou eu.
Veja a coisinha dele!
Sim, é o meu pênis.
Vamos ser adultos?
Quem säo esses?
- Não sei. - Essa do meio é a vovó.
Vamos ver.
"Eu e a turma no Java Joe's."
Você é super parecida com ela. Quantos anos ela tinha?
"1939."
É, 24 ou 25 anos.
Parece uma turma legal.
Vejam! Achei Monica pelada!
Quero ver!
Não, sou eu de novo.
Estou experimentando uma coisa.
Oi, Lowell.
Oi, Chandler.
Como esta no setor financeiro?
Parece um carnaval sem as máscaras...
E você?
Bem. Ouça.
Não sei o que Shelly falou de mim, mas...
não sou.
Eu sei. Eu disse para ela.
Verdade?
Dá para perceber?
Dá, sim. Quase sempre. Temos um radar.
Então, não acha que tenho...
um jeito?
Falando em nome do meu povo, eu diria que não.
A propósito, seu amigo Brian é.
- É? - Sim, mas é demais para você.
Demais para mim!
Posso conseguir um Brian. Se eu quisesse, conseguiria um Brian.
E aí, Brian?